بخش 1: مقدمه
این بخش نحوه کار سیاستها و روشهای اداره خدمات شهروندی و مهاجرت آمریکا (USCIS) را توضیح میدهد. USCIS قوانین، مقررات، سیاستها و دستورالعملهایی دارد که کنترل میکند چگونه درخواستها و مدارک مهاجرتی را بررسی کند. این دستورالعملها به افسران کمک میکند تا درباره پروندهها تصمیم بگیرند و شهروندان و مهاجران هم میتوانند بفهمند چه توقعی باید داشته باشند.
بخش 2: منابع حقوقی و اولویتها
USCIS باید از قوانین تصویب شده توسط کنگره پیروی کند. اگر اختلافی بین قوانین و سیاستها رخ دهد، قانون مهمتر است. همچنین، اگر یک دستورالعمل با مقررات (آییننامهها) دولت فدرال در تضاد باشد، مقررات فدرال در اولویت است.
دستورالعملهای داخلی
USCIS میتواند شیوههای اجرایی و سیاستهای داخلی خود را تغییر دهد، اما این تغییرها باید همیشه تابع قوانین اصلی آمریکا باشد.
بخش 3: تعاریف و اصطلاحات کلیدی
در این دفترچه سیاست، بعضی از واژهها معانی خاصی دارند. وقتی لازم باشد، تعاریف دقیق هر واژه در همان بخش گفته میشود تا سردرگمی ایجاد نشود. افسران باید همیشه طبق تعاریف قانونی عمل کنند.
بخش 4: بروزرسانیهای دفترچه سیاست
ممکن است دفترچه سیاستها هرچند وقت یکبار بروزرسانی شود. وقتی این اتفاق بیفتد، نسخه جدید اعلام میشود و نسخه قبلی دیگر معتبر نخواهد بود. اگر متقاضیان یا افسران سوالی داشتند، باید به جدیدترین نسخه دفترچه مراجعه کنند.
بخش 5: ارتباط با دیگر قوانین و مقررات
این دفترچه سیاست نمیتواند جایگزین قوانین رسمی یا مقررات شود. اگر جایی اختلافی بود، متقاضیان یا مسئولین باید به متن قانون اصلی یا مقررات مراجعه کنند.